« 1 2345» Pages: ( 1/5 total )
本页主题: [新年活动]深蓝狂想曲-中篇上部 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

mankinsama
老头团暴力厨师
积极分子奖 助人为乐奖 原创先锋奖 游戏达人奖
级别: 论坛版主


精华: 25
发帖: 33745
威望: 1438 点
金钱: 7502 胜利币
贡献值: 11 点
秘密基地: 钢铁兄弟联盟
在线时间:5159(小时)
注册时间:2005-09-18
最后登录:2008-09-06

 [新年活动]深蓝狂想曲-中篇上部

0
管理提醒:
本帖被 无敌队长 设置为精华(2007-03-25)
SJWcVOeKl  
n mc=NF  
少女眼神里是内疚和迷惑,伸手抚摸着朱建业左肩的伤口。朱建业满不在乎地说:“啊,这个,没什么大不了的,皮外伤而已。” 1lO~q~?\\  
bH^6>0w*=Z  
“皮外伤?你丫什么时候变得那么厉害了。”阿姆罗揶揄道。 pF&m09d<  
*Bf [Ck`v  
“去!”朱建业狠狠地瞪了阿姆罗一眼。 R 7w?h  
w(^dd1v  
这时候,少女一边抚摸着朱建业的伤口,一边说出了一句让黑龙号全体官兵都大吃一惊的话! /Qu`F5*~  
VnErYk  
「何で伽蘭(きゃらん)人があたしに、こんなに優しくしてくれるの?」 sc r*`i  
(为什么伽兰人会对我这么好?) U*'c{i}8  
hhkU  
马荆一瞬间几乎不相信自己的耳朵。但仔细回想刚才少女那句话,应该没有错。 >D:(s~2  
Ze =,u#~  
“舰长……那个少女说的……是日语吧?”阿桑朵虽然听懂了,但诧异让她不敢肯定。 24J~qL   
etjti  
“不会有错。”由于马荆和阿桑朵在军校时选修的外语之一是日语,所以清楚地听懂了少女说的话。另外一边同样选修了日语的朱建业也听懂了,正在那儿目瞪口呆。 :EDry \OOl  
qOJXI  
马荆觉得很莫名其妙。“她说什么……洽蓝人?(笔者注:由于马荆第一次听到这个名词,没见过‘汉字表记’,所以只知道读音。下文还会出现类似的情况。)为什么要对她那么好?我们怎么就成了洽蓝人了?不对,更奇怪的是,她怎么会说日语?她到底是什么人?”马荆一边想一边呼叫还在目瞪口呆的阿姆罗:“把话筒给那个少女。” _+vsCJmU  
fFN;VaTm  
“啊…那个…这个…”阿姆罗看着少女把话筒递过去,不知该怎么说。 +3OhZu,  
us i\ ]  
「うちの艦長から、君に話があるんだそうだ。」 _O{-;y1h)  
(我们舰长好像有话要和你说。) zh[3=$=*  
nAtu4fW  
还是朱建业替阿姆罗回答了这个问题。而少女对突然张嘴说出自己语言的朱建业投以巨大的疑惑眼神,迟疑了片刻,还是接过了话筒。 .^"9&Sn (v  
J?-7q}n  
「そこのお嬢さん、聞こえるか。私の言葉が分かるか。」 nSa6xaD7  
(那位姑娘,听得见吗?你能听懂我说的话吗?)马荆的声音从话筒里传来。 1by@QGo  
n*C50uy-  
「ああ、分かるとも。火元語喋っているんだもんな。それよりほっんとうに驚いた。伽蘭人がどうして、我等火元大帝国の言葉が分かるの。そんな者は四年前からもう一人もいなくなったはずよ。」 I|'!sVXx  
(啊,当然能听懂,你说的是火元语嘛。不过我真是吓了一跳,你们伽兰人怎么会说我们火元大帝国的语言呢?能说火元语的伽兰人,四年前就应该已经没有了。) ]'.7U=o:s  
J{U^38Jk9  
「HimotoにKyaranか。(笔者注:‘火元’和‘伽兰’的读音。同理,因为马荆现在只知道读音,所以在他的意识中还没有出现这些名词的文字。)初耳のものばかりだな。それに我々はKyaran人ではない。地球から来た中国人だ。それはあの人工島へ侵入する前に、一度主張したはずと思うが。我々は思いがけない事故で飛ばされて来た軍艦で、悪意はなく、ただ対話したいと。」 =gg:#X#,)T  
(Himoto和Kyaran啊。这些词我都是第一次听到。而且我们不是Kyaran人,我们是来自地球的中国人。我们入侵那个人工岛之前应该已经表明过身份了。我们是因为意外事故来到这里的军舰,没有恶意,只是想对话。) =s@#}Kps  
,]Z{.  
「ああ、あのぎゃぎゃうるさかったアナウンスはそれだったのか。あたしはてっきり降伏勧誘かと。耳が壊れるかと思ったよ。悪い、伽蘭語・・・いや、チュウゴク語だっけ、わかんないだもんな。」 @/W]|sF\Q  
(啊,那个吵翻天的喊话原来是那个意思啊。还以为是劝降声明呢。我耳朵都差点聋了。不好意思,因为我听不懂伽兰……啊,是中国话对吧。)少女用调皮的语气回答。 8zpY2 B  
|Cd.!+  
「ははは!それはうるさかったろう。120ベルもあったからな。なるほど、意味分からなくても、その敵対国の、Kyaranの言葉と同じだから、うちのパイロットを襲ってくる訳か。あのロボット、そしてあのドでかい生体兵器、感心したい程強かった。我々は死にかけていたから。」 }7aF~B'  
(哈哈哈!那是够吵的,有120分贝呢。原来如此,虽然你没听懂意思,但是和你的敌对国Kyaran的语言一样,所以你才袭击我们的驾驶员吧。那台机器人,还有那超巨大生物兵器,强得我都不得不赞叹了,我们可是差点儿就死了呢。) +Wlv}v  
a ]b4:-8  
「本当に御免なさい!いって・・・」 {U7G f{<K  
(真对不起!啊痛…) :/Qp^P'Mv[  
\#2g#_,Q  
少女在翼龙的机翼上向着屏幕上马荆的影像做了个日式最高级谢罪礼“土下座”,但因跪坐的时候屁股压到了受重伤的脚,忍不住痛得叫出来。 l BbMHJ;  
1q=sfOlG  
「無茶するな、君は怪我人だぞ。」 Ma!To|  
(不要那么冲动,你可是伤员啊。) "vceI!=  
flnU^>  
朱建业看到少女不顾伤痛进行这样的赔罪,忍不住又心疼了。 x,"8PIA}}  
&xCz 2  
「君の気持ちは確かに受け取った。お互いとも誤解があったようだが、この辺で水に流そう。それに君と話したい事は山程あるが、怪我人の君に長話をさせる訳にもいかない。ここは一旦うちのパイロットと一緒に本艦まで来てもらい、十分な処置を施す上に、詳しく話し合ったらどうだ。」 }peP4Be  
(你的心意我收到了。大家互相都有误解,就这样一笔勾销吧。另外我有很多话想和你谈,不过让你带着伤长篇大论也不合适。这样吧,你先和我们的驾驶员一起来到本舰,接受妥善的治疗之后,我们再进行详谈,怎么样?) u?%FTPx  
SG=]l^gx  
「そうね。じゃよろしく~!」 ,Z!5 '^5  
(说的也是。那就打扰了~!)少女欢快地回应。 t(1vR:c  
(H79}ia2  
黑龙号六人病房。此刻这里只有一位病人,就是那位神秘的少女。 "G?%4P3(AH  
Q pK;0  
医疗兵杨贝贝和医疗班长欧笛已经给少女打了麻药,进行了清创、消毒、骨骼复位,然后打了石膏。 TnzS?p.y  
L7+C9at  
“舰长,她的脚伤得很重,可能要有两个月才能复原。”欧笛向马荆报告。 =GhS_ >rr  
`8f1B6  
欧笛,二十七岁。作为一名优秀的军医,精通各种外科手术。身材高挑,富有成熟女性美,是不少人暗恋的对象。杨贝贝等人在她的带领下,学到了许多作为医护人员的心得。 {ndsRu,k {  
)o2a   
“知道了。你们辛苦了,去休息吧。” ,yp$>_EQ  
s;]mFM?3<  
“是,舰长。”随后欧笛就和杨贝贝离开了房间,只剩下马荆、阿桑朵和关博士,以及躺在床上的少女。 }X*,^n>y  
!>;gAqUd  
「どうだ、足の調子は。早速話を始めたいが、また痛いなら後にしようか。」 FNt/n=9  
(你的脚觉得怎么样?我很想快点和你开始对话,不过要是还痛的话就以后再说吧。) 7]F .x  
I;JFdc  
「いや、もう大丈夫よ。そちらの医療兵は大した腕だ。それに私も聞きたい事が一杯でイライラしているの。全部聞いておかないと、今夜寝られそうにないわ。」 Drc)xC  
(不,没关系的。你们的医疗兵技术真不错。而且我也有很多事情想问,如果不全部弄清楚了,恐怕今晚是睡不着了。) hOJ\! (]  
S'5.?]u\3~  
「はは、そうだな、私も同じ気持ちだ。では、まずこちらの状況を教えよう。」 *pqmx(p3  
(哈哈,没错,我的心情也是一样的。那么,先把我们的状况告诉你吧。) J )*d%  
FwI={Z  
「お願いするわ。」 )~[ cL  
(那就拜托了。) hNBFS  
.,# <-vq  
「私のことはマジンと呼んでいい。我々は、地球という惑星から来た中国人。偶々、君が知っているKyaran人と同じ言葉を操っているらしい。今喋っている君の言葉は、地球では日本語というんだ。偶然勉強したことがあるから出来るようになった。そしてこの軍艦の名前はブラック・ドラゴン。空間ジャンプという力を持つが、それは我々にとってはまだ未熟な新技術。自国の領海から北極までのジャンプという試運転だったが、ワーム・ホールを作って亜空間へ侵入した途端、謎の不明衝撃を受けて、亜空間内での座標も狂ってしまった。そのワーム・ホールを突破したら、ここへ来た。すぐにもう一度ジャンプして帰りたかったが、それは座標も確認できない状態では危険だと思った。実際ジャンプ先も特定できないんだからな。そこで偵察衛星を使って両極の建造物を確認し、一旦北極へ向かったが、その黒いシールドのお陰で無駄足になって、またこの南極の人工島へ向かった。自分たちの身分を表明した上調査のつもりで侵入したが・・・・・・まあ、そういう訳だ。」 l?2u   
(你叫我马荆吧。我们是来自一颗,名为地球的行星的中国人。看样子碰巧和你知道的Kyaran人说着同样的语言。而我现在所说的你的语言,在地球称为日语,因为偶然学过所以会说。这艘军舰叫黑龙号,拥有空间跳跃的能力,不过那对我们来说是还未成熟的新技术。本来作为试运转,计划从本国领海跳跃到北极,但是当我们制造了虫洞刚一进入亚空间,就受到了神秘力量的冲击,亚空间内的坐标也乱套了。当我们冲出虫洞就来到了这里。可能的话我们也想立即再次跳跃返回,但是觉得在连坐标也无法确认的情况下那样太危险。实际上我们也没有办法锁定回程跳跃的目的地点。后来我们用侦察卫星发现了两极的建筑物,并且先朝北极去了,结果因为那个黑色护盾吃了闭门羹,白跑一趟。接下来朝着这座南极人工岛前进,表明了身份之后准备进入调查的,结果……嗯嘛,就变成那样了。) DkT :-F  
24RkxU|EW  
马荆拿着纸和笔,一边说一边把自己的名字和关键名词写在纸上给少女看。少女一边看着纸上的名词一边听马荆说,眼睛睁得大大的,听得兴致勃勃,一边听一边点头。当马荆终于说完了,她长长的“嗯~~~”了一声,拿起写了一堆关键词的纸认真看着。 0JS~&~^  
E+8_#H RH  
「うん~~~、なるほど、よ~く、やっと分かった。艦長さんの名前は・・・この聖字は伽蘭・・・じゃなく、中国語ではマジンと呼ぶか。魔神(マジン)に連想しちゃうわ。格好いいな。で、あたしの名前は、海野珊瑚(ウミノサンゴ)。」 WtyUC1:RH)  
(嗯~~~,原来如此,我终于明白了。舰长先生的名字……(少女看着纸上‘馬荆’二字)这个圣字在伽兰…啊不,在中文里读作MaJin哪。不由得联想到魔神(同音)呢,真帅!而我的名字呢,叫海野珊瑚(Wumi No San Go)。)(笔者注:现实中日语里‘海野’这个姓读作Wun No,而本故事里设定为‘Wumi No’) fL2x"  
{F0g-o>o  
「珊瑚か・・・美しい名前だ。本当私の名前は‘MaJin’じゃなく‘MaJing’だけど、その、Himoto語ではそういう発音の区別はないだな。それより、SeiJiとは?」 %?glg !  
(珊瑚啊……好美的名字。其实我的名字不是‘MaJin’而是‘MaJing’,不过在那个,Himoto语里头没有这种发音区别吧。话说,SeiJi(圣字的读音)是什么?) ( jt _5M0A  
9/*hQ_|P1d  
「そうね。紙頂戴~」 d6SX\)t  
(那个啊。请给我张纸~) z%}:cLtaCx  
/D>0-hyv4&  
「どうぞ。」 ?%0-`J-  
(请。) N@f%rL[  
TPm49&o  
马荆把病人吃饭用的小桌子从床边打上来,把一张白纸和笔放在桌上。 hjaJX=5  
R"UF]nrv  
「聖字とはこれね。聖なる文字という意味よ。誰が作り上げたかは知らないけど、今や東海の三大国の火元(ヒモト)大帝国、伽蘭(キャラン)共和国、古理野(コリヤ)共和国が、それぞれ言葉が違うんだけど、自分なりにこの聖字を使っているよ。特に伽蘭の文字は全部聖字とか。」 `:>6g8pb  
(圣字嘛就是这个。也就是神圣的文字的意思。我也不知道是谁发明了这种文字,不过如今东海三大国的火元大帝国、伽兰共和国、古理野共和国,虽然各自语言都不一样,但都以自己的方式使用着圣字。尤其伽兰的文字据说全部都是圣字。) Ci/[p[&s  
QF> 9LF~;  
珊瑚一边说一边也把自己的全名,以及各个国名等关键词写在纸上。 dR/R9wibd  
5ysUbN7  
火元?火(ひ),元(もと),原来如此,“日本”两个字也可以读作“ひもと”。这真是个有趣的巧合。伽兰就不用说了,至于古理野,大概差不多相当于我们世界的Korea吧。马荆看着珊瑚写的文字心想。 "<mL/&  
>CWIl+mq  
「それでね、地球という名前は初耳だけど、それは恐らく、この深藍(シンラン)のイメージと思うさ。」 )4*-GxG!1  
(还有,虽然地球这个名字我是第一次听说,不过我猜它应该是这个深蓝的镜像。) j$'1$\)#[  
|8ta#B]bm  
珊瑚边说边写下了“深藍”和“イメージ”。 iBP%02-  
<GHJ7E  
イメージ,镜像!?马荆大受震动。 4sR/qQ?  
L-r|jg9  
「深藍にイメージ・・・深藍はこの惑星の名前だな。ではイメージとは?並行世界ってあのイメージなのか?論理ぐらい聞いたことがあるが、我々の世界ではまだ証明されていない事だ。」 hnjfpu=  
(深蓝,还有镜像…深蓝是这个行星的名字吧,那么镜像呢?是不是平行世界那个镜像?理论我倒是听过的,不过那在我们的世界还没有得到证实。) &K}iV[r aH  
RoW M;Rh%Z  
「あそ!そうね、あのイメージだよ。あたしが暮らしていた海球という惑星も、深藍のイメージの一つ。」 5/( z}9  
(是吗!没错,就是那个镜像。我居住的名为海球的行星,也是深蓝的镜像之一。)  ` /,WdX@  
{mY7JS}+  
「海球ね。地球と正反対ってことか。なんだか空球もすごくいそうな雰囲気だ。」 3Q[y:R5$x  
(海球啊。和地球正好相反的意思吗?总觉得没准儿还会有个空球呢。) LENpy+}o  
Ro75a+F]  
「はははぁ~♡!艦長さん上手い!うん~下手すると、本当にあったりするかも。だってあたしが知る限り、イメージって奴は論理上、無限ほどあるんだよ。あたし達も偶然深藍を発見したけど、それからマクロコスモスの構造を研究して見ると、イメージとイメージの間でのジャンプは非常に危険ってことが分かった。何故なら・・・」 S p;/?'rr  
(哈哈哈~♡!舰长先生说得好!嗯~搞不好,真的有也说不定哦。因为据我所知,理论上镜像是有无数那么多个的。我们也是偶然发现了深蓝,后来通过研究宏观宇宙的构造,发现在镜像和镜像之间的跳跃是非常危险的。原因就是…) .?)#m4Kg  
@"X!Iu"t!  
珊瑚娇媚地开怀大笑,当说到空间跳跃的时候,拿起了两张纸并列着举了起来。 c6}}zE~y\  
,zsk]d *  
「あたし達がその世界の中で住んでいる時はこんな風に感じないけど、マクロコスモスの高度から見れば、世界って一枚の紙みたいな物なの。そして深藍が存在する源であるこの世界から、万華鏡みたいに自分の姿を限りなく映って行き、無限のやや違うイメージを生じるわけさ。」 ,yh 2n$O  
(当我们居住在那个世界里的时候不这样觉得,不过从宏观宇宙的高度来看,所谓的世界就像一张纸一样。而深蓝所在的这个世界就是源头,从这里像万花筒一样把自己的样子无限映照出去,形成无数个略有差异的镜像。) A*#bY{,P  
S> Y` ]c  
珊瑚这样描述着,拿着纸比划“许多个镜像”的动作。 1GNc` Au|  
zYC`{$  
「で、危険というのは?」 gE&)!5j  
(那么,危险是指什么?)马荆问。 }5b\h8Q^  
f$TTPq|  
「同じ世界の中での、遠距離移動だけが目的とするジャンプは簡単ね。必要とするエネルギーもちょっとだけ。こうゆう風に・・・」 4T_oS`lK3y  
(在同一个世界里进行的,仅仅以远距离移动为目的的跳跃是很简单的,所需的能量也不多。就像这样…)珊瑚边说边把其中一张纸弯曲,变成拱形。 PR&/d{  
+:Xps)?~  
「ほら。世界そのものを折り畳み、その上空間を撃ち貫いて、ワーム・ホールを作る訳ね。そのワーム・ホールは、中を潜る人にとってはトンネルだけど、世界にとっては、その折り畳まれた状態を保つための糸みたいなものだよ。」 LLqdjk  
(你看。把整个世界折叠,然后再把空间击穿,制造虫洞。对于在虫洞里面穿梭的人来说,那就是一条隧道;但是对世界来说,那是保持被折叠状态的一条绳子。) \0|3L?]T;w  
S 2>5  
珊瑚说着把笔放在被折叠的纸旁边,用它比作虫洞。 /M]x:n)  
~DuF}&dl  
「なるほど、糸みたいに空間の両端を引っ張っていて、ワーム・ホールを潜るまでその状態を戻させないようにする訳か。」 rCW.S>yg  
(原来如此。也就是像绳子一样把空间的两端拽住,直到穿过虫洞为止不让它恢复原状对吧?) 21Uw "  
qczU i  
「その通り。だからジャンプ先が遠いほど、頑丈な糸を作られるほどの強大なエネルギーが必要だ。さもないと、糸は空間の復元応力に耐えられず、中途半端な所で切れるかもしれないわ。」 !:A3DE1{  
(没错。所以越是要往远处跳跃,为了做成强力的绳子就需要更强大的能量。否则绳子无法承受空间的复原应力,可能会在半路上断掉。) 2N@%ir??  
d)_X.tYtf  
「もしそうなってしまったら、ワーム・ホールの中のものはどうなるんだ?」 b"@18 Nb  
(要是发生那种事,虫洞里面的东西会怎么样?) 5Mx`  
J~#*Z,>c'>  
「さっき言ったように、同一世界でのジャンプは簡単で、必要とするエネルギーも小さくて、しかも安全な事。それは世界そのものの復元応力は限られているから、並みの場合は無事で済むはず。例え運悪くて途中糸が切れても、」 Un#':F4e7  
(就像刚才说的那样,在同一个世界里进行跳跃是非常简单的,需要的能量也很小,而且非常安全。那是因为世界本身的复原应力是有限的,一般来说都不会出问题。就算运气不好途中绳子断了,) F7eu'C  
%d'W;Mj1  
珊瑚说着将比作虫洞的笔杆从纸旁边拿开,然后嘴里“叭!”的一声,把那张纸抖平。 :0=$H:3<  
P\ERM"v`  
「同一世界のジャンプは、亜空間に入っているとはいえ、基本的には世界の裏にくっ付いていながら移動しているから、例え途中ワーム・ホールが崩れても、世界が元の形に戻って、無理矢理ジャンプ中の者を亜空間から通常空間まで引き戻すだけ。どっかに飛ばされるかは知らないけど、大体目的地までの途中かな。」 C8KzNcqOaJ  
(在相同世界的跳跃,虽然说进入了亚空间,但基本来说还是紧贴着世界的背面进行移动的。即使途中虫洞崩塌了,世界恢复原状,也只不过是把跳跃中的人从亚空间硬拉回通常空间而已。虽然不知道会飞到哪里,不过一般都是在前往的目的地途中吧。) ]*%]wQ\  
zd]yNtO  
珊瑚又拿起了一张纸。 {C6'=t _  
/)~x/$YX 8  
「だけど、イメージ同士の間でジャンプすることは、そう都合は良くない。それは二つのイメージの間の亜空間は、途轍もなく巨大なエネルギーが蠢いているの。そんな嵐みたいの中で作られた糸は、いくら頑丈でも万全を保障できない。実際、イメージ・ジャンプで失敗した者があった。その可哀想な者達は未来永劫亜空間の中で彷徨い、二度と帰ってくることが出来ないのよ。」 B0=4[y  
(不过,在镜像之间进行跳跃,就没那么容易了。因为镜像之间的亚空间里,涌动着无法形容的巨大能量。在那种像是暴风雨之中的环境作出来的绳子,再结实也无法保障万无一失。实际上也有人在镜像跳跃中失败的,那些可怜的人们将永远在亚空间内徘徊,再也无法回到这个世界。) UlE< 5/L  
?~ \|rId$  
「おかしいな。だったら、もう一度ワーム・ホールを作ればいいではないか。」 U`:A5bxiz  
(奇怪了,那再作一条虫洞不就行了吗?) N9HxF\ |  
5hAjp~EK  
「実際イメージ・ジャンプ中で失敗した者は、誰一人も帰ったことがないんだから、詳しい原理はまだ確証されていないだけど、一説によると、こうよ。」 MH@7ScjuH  
(由于在实际镜像跳跃中失败的人还没有一个能回来过,所以详细的原理还没有确证。不过根据其中一种学说,是这样的。) @Z]KW7="}  
\<JZ>fMw|  
珊瑚左手举起两张纸,右手拿起笔,“噗”地一下贯穿了两张纸。马荆看在眼里,马上察觉了那深藏不露的功力——两张纸被笔那么粗且钝的物体穿透,竟然几乎没有振动!可见其手法是多么刚劲有力,快如闪电! xVC)l|  
eeCJ4D :n  
「ほらね。通常空間では粒子砲などの兵器で、エネルギーを一点に集中させ、手軽に二つのイメージを貫通することが出来る。まあ実際必要とするエネルギーが非常に膨大だから手軽とも言えないけど、少なくとも現時点の技術力では可能ね。しかし既に亜空間の中に居たら、一瞬で両端に繋いだ糸を作るなど、至難の業だよ。これがあたし達の仮説。」 6=!HG6  
(你看,在通常空间以粒子炮之类的兵器把能量集中在一点,就能很轻松地贯穿两个镜像。嗯,实际上因为所需能量异常庞大也不能说很轻松,不过至少以现今的技术力量是可行的。然而已经身处亚空间之内的话,要在一瞬间做成一条绳子同时连接两端,比登天还难。这是我们的假说。) rO.`._'u+  
6*7YYMb9<  
「一瞬でないとだめか。」 Gd hqU&  
(不是一瞬间做成的就不行吗?) {io E*0~  
R9]|-Ug}y  
「そうよ。そもそも通常空間から作った割りに頑丈な糸でも、その巨大なエネルギーの暗流に耐えられるかどうか。ましてそんな激流のド真ん中で作るなんて、不可能に等しいわ。」。 G7w`MS"u  
(是啊。再说即使从通常空间做成的比较结实的绳子,在巨大的能量暗流中也难说能否支撑得住,更不要说在那种激流的中央制作了,几乎就是不可能的。) 6c$ HiH  
t9nX4 .,$  
「では、可能性はゼロでもないということだな。」 )S;>of  
(那么说,可能性也并不是0对吧。) QvrkR1(  
OstVFj/  
「まだ不明だから、完全否定できないってのは確かだけど。」 Uq*g\+{(  
(因为还没解明,的确不能完全否定。) ,2hXToM3  
LMh -IXTP  
「先ほど教えたように、我々は自分の世界でジャンプ試験を行っていた。未熟とはいえ、初回目の試験でもない。そして君が言ったように、単なる同一世界の遠距離移動だったが、とてもいきなりイメージ・ジャンプになるはずがないと思うが。」 ltVn~?1=N  
(刚才说过,我们是在自己的世界进行跳跃试验。虽然技术还没成熟,但也不是第一次试验了,而且像你说的一样,我们进行的不过是同一世界的远距离移动,应该不可能突然就变成了镜像跳跃啊。) K>)E?P  
m^3\esU  
「それは確かにおかしいね。いや待てよ、貴方達はいつここへ?」 [}3I<J8b  
(那确实挺奇怪的。咦等等,你们是什么时候来到这里的?) 4P\:t  
vYe4u1  
「この世界の日付が分からないから、一応来た当日を、我々の世界の3月25日にした。となると今日は四月五日で、今から十日ほど前の、午前のことだな。」 (osW!tjH  
(因为我们不知道这个世界的时间,就姑且把来到这里的当天,当作我们世界的3月25日了。那么今天就是4月5日,大概10天前上午的事吧。) c|tV'r6_  
d4Owc  
「やっぱり関係があるのか。偶然にも、海球の日付も今日は4月5日だよ。そして深藍の自転と公転も海球と同調していることは分かっていたから、あたし達もここの日付を海球と一致にした。実は、ちょうど3月25日のごろ、起源の扉の戦略拠点争奪で伽蘭人と大規模の衝突があってね、互いに粒子砲でドッカン連発の最中、不運にも開いたままの扉の中へと粒子砲の衝撃波が撃った。その原因で、起源の扉を成り立つ天然ワーム・ホールを維持するエネルギーは激しく揺れて、周辺のイメージ、そしてその間の亜空間までに激震を与えた。そこで扉を潜ろうとするあたしの所属部隊はほぼ全滅。あたしだけが生き残って、ここへ辿り着いた。」 ~z-x;V0n  
(果然有关系啊。很巧,海球的日期今天也是4月25日。而深蓝的自传和公转我们知道和海球是同步的,所以我们把这里的日期也算作和海球一致。其实3月25日那天,正好我们和伽兰人围绕战略据点起源之扉的争夺发生了大规模冲突。就在粒子炮互相猛轰的过程中,很不走运的一发粒子炮冲击波射进了已经敞开的起源之扉。因此维持形成起源之扉的天然虫洞的能量发生猛烈晃动,对周边的镜像及亚空间也造成了强烈振动。正在穿过起源之扉的我所属的部队几乎全灭了,只剩下我活着来到这里。) ,d-!xg#z:  
#QUm,X1x  
珊瑚说完,表情显得很悲伤,嗓音明显在发颤。也许那是失去同伴的痛苦和恐怖回忆的双重作用所致吧,马荆心怀同情地望着眼前这位看来刚二十出头却饱受残酷战争熏陶的年轻女孩。另一边又觉得很巧,他们竟然和珊瑚是同一天来到深蓝的,只不过因为各自前进的路线不同而没有相遇。否则也许就不会有这场冲突了。 iru _c_ -$  
Qz/w42p  
「それはお気の毒だ。となると、我々がこの深藍まで来られたのも、その亜空間振動のせいなのか。道理であの時強い衝撃を受けたわけだ。そして起源の扉とは、北極のあの黒い石碑みたいなものだな。」 BW>ZC'3  
(我深感不幸。也就是说,我们之所以能够来到深蓝,也是因为亚空间振动吗。难怪那个时候会受到强烈的冲击。而起源之扉就是北极那块好像黑色石碑的东西吧?) s OJ^p[  
.GR KQL0  
「そう。あそこには天然ワーム・ホールという便利なものがあってね、安定させる為に制御装置の役目を果たすのはあの起源の扉。しかし貴方達の粒子砲も大した威力よ。なにせ、普段遠く離れている二つのイメージを密着させるほどの強大な振動だから。そんな中で、貴方達が造ったワーム・ホールはよく耐え切れたものだね。普通なら崩れていたはずよ。でもまあ、さすがあたし達の自慢の禍嵐(カラン)を一発のもと撃ち貫ける程の威力だから、当然ってことかしら。」 fq tFe% t  
(没错。那里有一种很方便的东西叫天然虫洞。为了让它稳定,起到控制装置作用的就是起源之门了。不过,你们的粒子炮威力也真够强的。要知道那可是让平时遥遥相隔的两个镜像都能紧贴在一起的强烈振动啊,在这种情况下你们造出来的虫洞竟然能撑得住。通常来说应该早就崩溃了。嗯不过,不愧是能把我们引以为豪的祸岚一炮打穿的强大威力,这也是当然的吧。) jNRH-j  
! \"j8D*J  
「禍嵐?あの生体兵器のことか。」 lpPFR $A  
(祸岚?就是那个生物兵器吗。) G(Yu7i"'  
fkrvk  
「ええ。クジラ目海獣のうち、最もでかい奴を使って、遺伝子改造を施し、更に強化装置を加えて、集束粒子を混入した強力な超音波を発射するという生体兵器。戦艦並の攻撃力を持ちながら、素晴らしい潜航能力もあって、海底高速移動が可能。短距離飛行も出来るから、壁を越して基地の中へ入られるんだ。兵士一人でも操作できるメリットは、泥沼化した戦争による人員不足をある程度補えるわけさ。補強した人工皮膚は戦艦装甲にも劣らない防御力を持っているはずが、まさかああもあっさりとやられちまうなんで。」 ^ -vwg2P  
(嗯,是从鲸目海兽中,挑选体形最大的一种进行遗传基因改造,并加装强化装置,使它成为能够发射混有集束粒子的强力超声波的生物武器。拥有和战舰相当的攻击力和优秀的潜航能力,可在海底高速移动。还能短距离飞行,所以能够越过围墙进入基地里面。因为可由单兵操作,能一定程度减轻泥沼化战争造成的人员不足的压力。经过补强的人工皮肤应该是和战舰装甲一样坚固的,没想到那么容易就被打败了。) ~[Ba?AKi  
Fw7 c2  
少女吐了一下舌头做了个鬼脸,引得在场的马荆、阿桑朵和关博士都忍不住发笑了。 \dz'a@Ni  
9sE~KVQF6`  
“啊,我还想更详细地了解一下起源之扉,舰长可以请她再详细说明一下吗?”一直在听着阿桑朵进行同声传译的关博士发问,于是马荆向少女提出了这个请求。 {i)s/  
1nbcNU%  
「ええ、いいよ。うん~何故か深藍と海球の間では、安定した天然ワーム・ホールが存在するんだ。普段はそれぞれの世界の表面張力によって、両端の入り口が希薄な空間の裏に隠れている。すごく偶然で、粒子砲がそれを貫通したから発見できた。しかしあの天然ワーム・ホールの存在自体が安定でも、位置は少しずつどっかへ流れて行く傾向があるの。長期利用のため常に両端を固定すればよかったが、今度は気圧のバランスが崩れたかように、外の世界の物は中へ吸い込まれ始めた。結局今のように両端とも扉を付けてバランスを維持し、空間の応力によって生じたエネルギーを利用するバリアをも展開した。源であるこの世界へ繋がるルートの入口だから、起源の扉と名付けた。」 -c`_n,^  
(哦,好啊。嗯~不知为什么,深蓝和海球之间存在有天然虫洞。平时由于各自世界的表面张力,两边的入口被藏在稀薄的空间背面。后来非常偶然的被粒子炮贯通了,所以发现了。不过天然虫洞的存在本身虽然是稳定的,位置却有不断慢慢向不知何处漂去的倾向。为了长期利用这条虫洞我们把两端固定住了,但接下来又像气压失去平衡一样,外界的物体开始被吸进里面。结果像现在这样两边都装有门维持其平衡,并且利用空间应力产生的能量展开防护罩。因为是前往这个起源世界的通道入口,所以命名为起源之扉。) t2M %=D  
/q:(jud  
「何故バリアが必要なのか?ワーム・ホールを安定させるためか。」 By5NTi|mS  
(为什么需要防护罩?是为了稳定虫洞吗?) 5-GXo_PX  
k@n:SrXrv  
「いえ、先言ったように、起源の扉は戦略拠点なのね。普通の軍事基地とは、どんなに難攻不落でも、大規模集中攻撃や奇襲を完全に防ぎ切れない。だけどこの深藍は、入り口である起源の扉さえ死守できれば、この惑星、いやこの世界でやり放題という訳さ。敵が自力でワーム・ホールを作って侵入してきても理屈では可能が、それ危険過ぎで、起源の扉の制圧権を奪う方がよっぽど確実。だから火元も伽蘭も、ここを手に入れたいんだ。この人工島も火元が一時に作った軍事基地だけど、まだあんまり設備は整えていない。今回の増築という任務を帯びえていたはずの部隊も、結局全滅した。」 pcB6.H_  
(不,就像我刚才说的那样,起源之扉是战略据点。因为普通军事基地的防御不管多么坚固,也很难完全抵挡大规模集中攻击或者偷袭。但这个深蓝,只要能死守入口起源之扉,就能在这颗行星,不,就能在这个世界为所欲为了。虽然敌人自己建立虫洞闯进来理论上是可能的,但那太危险了,还是争夺起源之扉的制压权更可靠。所以火元和伽兰都很想得到这里。这个人工岛也是火元暂时建设的军事基地,设备还很不齐全。本来这次的部队就是担负着扩建使命的,结果也全灭了。) P 6>I'A]  
zn0{NH(a1  
「だったらこの基地の壁は何の為に作った?見た目、極普通のコンクリートだが。軍事基地なら一層、北極の扉みたいに二重防御工事を用意した方が万全ではないか。その、こちらでは強殖装甲と呼んでいる金属細胞の壁、そしてバリア。」 O: KJ(  
(那么这座基地的围墙是为何而建的?看起来只是普通的混凝土而已啊。既然是军事基地,为什么不像北极的门那样施以双重防御工事以保万全呢?那个,在我们这边称为强殖装甲的金属细胞墙,还有防护罩。) ,+o4DCix  
z7kDye  
「ああ、あの壁はただ禍嵐みたいな生体兵器の素材を飼育する予定で作ったのさ。今回の全滅した増築部隊も、研究試験に使う新しい素材を持っていたの。」 ]parZh8~  
(啊,那围墙只不过是为准备饲养类似祸岚这样的生物兵器的素材而建造的。这次全灭的扩建部队,本来也带着用于研究试验的新素材。) 7!sFj  
P$'~#1c  
「生体兵器の研究か。なんだか酷い話だな。」 `Uj:MzL(  
(生物兵器的研究啊。总觉得挺残忍的。) ]yO_h-MA%  
G!&CE<2  
「‘仕方ない’なんで安い言葉で片付けたくもないけど、本当に仕方ないよ。戦争は常に酷いから。人間にも、全ての生命にも、大自然にも。火元は既に人員不足の問題が段々深刻になってきた。ブラック・ドラゴンみたいに戦艦一隻で何百人も配置することなど、今の火元には贅沢よ。」 x}@344$t  
(我也不想用一句‘没办法’来欺骗自己,但真的是没办法啊。战争本来就是残酷的。对人类,对所有的生命,对大自然都是。火元的人员不足问题已经越来越深刻了。像黑龙号这样一艘战舰配置几百人,对现在的火元来说太奢侈了。) j-?U] 4O  
KOzZ]`Q!  
「そんなに酷かったのか!すまなかった。」 1!dDaA  
(有那么严重吗!太抱歉了。) L`F!ifEl  
5xv_EiS>  
「いいの。そしてあの金属細胞、奇遇にも、こっちも強殖装甲と呼んでいるの。強力で、自己増殖可能な装甲。そして自在に遊走、変形、再生など生き物をも凌ぐ優れた性能。」 Zs/cpkLq  
(没关系。而那个金属细胞,碰巧我们也称之为强殖装甲。强有力的,可自我增殖的装甲。而且还拥有任意游走、变形、再生等远超过生物细胞的优异性能。) r1@PVlF5s  
N.%E"cCn  
「そうだな。既に北極で一度その威力を拝見させてもらった。」 !i:um|sCs  
(是啊。我们已经在北极见识过一次它的威力了。) R Iyz T,  
y.oOLY+  
马荆心想,我们装备的半成品性能比别人的差一截,此事最好不要暴露。 6 j&~I*J  
sJHwI8sj  
「でも今では、あれほど巨大なのを作る余裕など、とてもないわ。昔火元と伽蘭がまだ敵対じゃなかった頃、偶然発見したこの深藍を平和のために共同開発したかったから、この世界から未知の敵が海球まで襲ってくるの防ぐ為、金に糸目をつけず超巨大な二重シールドを展開した。まあ結局この世界に敵はいなかったけど。でも五年前から、もともと人数が少なかった各地の語学研究者や翻訳者達が次々と謎の失踪を遂げて、一年も経たずうち、一人もいなくなった。その時伽蘭が突然火元への宣戦布告を発表した。なんでも大東海共栄圏を作るために伽蘭に臣服せよとか。友好だった伽蘭がどうしていきなり宣戦するかは分からないけど、それから戦争の続けだった。海球側のバリアも戦争が始まってから作った。直径300メートルの小さいものだけど。」 h$hYP,  
(不过现在,我们已经没有余力建造那么巨大的了。过去火元和伽兰还没有敌对的时候,本来是想以和平为目的共同开发这个偶然发现的深蓝,并且为了防止这个世界的未知敌人来进攻海球,不惜成本地建造了超巨大二重防御工事。嗯,结果这个世界并没有敌人就是了。不过五年前,本来就为数不多的各地语言学家和翻译工作者们陆续神秘失踪,还不到一年,终于一个人也不剩了。就在那个时候伽兰突然向火元宣战,说是要建立大东海共荣圈,要火元向他们臣服。我也不知道本来友善的伽兰为什么会突然宣战,反正后来就一直在打仗了。海球那边的防护罩也是战争开始之后才建造的,不过只有直径300米的大小而已。) Yk<OZ/:M  
ig2Ip\3DI  
大东海共荣圈!?马荆和阿桑朵相视,只觉得哭笑不得。这太……滑稽了! [g]@ +GL  
wet V5M#   
不过更可疑的问题让马荆无法忽视。 $l4B+7iS~  
d:T4,cXp  
「翻訳者か・・・しかし翻訳がいなくなったら、伽蘭の宣戦布告の内容をどうやって確認できたか?火元語で出したのか?」 cE-c!  
(翻译啊……可是既然翻译都没有了,伽兰的战书内容是如何确认的?难道是用火元语发出的吗?) h"$N}){g ?  
#d{Iz#  
「いや、伽蘭語だった。でもちょうど古理野人の中で、火元語と伽蘭語を両方通じる学者さん達がいて、訳してくれたの。何年も渡ってきた戦争の中で、伽蘭からの数々の降伏勧誘は一度も火元語で出したこともなければ、火元の首相と伽蘭の主席との交渉文書も結局古理野人が翻訳を担当した。話では伽蘭でも翻訳の謎失踪事件が起こったそうよ。古理野の国土はすぐ火元の隣だから、あくまで中立の立場を徹すると主張する上、火元に翻訳の提供だけがしてくれる。どうやら伽蘭もそれを黙認したらしい。こうやって今まで意思疎通だけができた。」 x%Y*'H8fK  
(不,是伽兰语写的。只不过正好在古理野人中,有既懂火元语也懂伽兰语的学者,他们给我们翻译了。在持续数年的战争中,来自伽兰的众多劝降书没有一次是以火元语写的。而火元首相和伽兰主席进行交涉的文书,结果也是古理野人充当的翻译。听说,伽兰也发生了翻译神秘失踪事件。因为古理野的国土就在火元旁边,所以他们坚决主张中立,只是为火元提供翻译的协助。看来伽兰人应该也默认了这种现状,所以我们至今为止总算能够达成沟通。) SPD_;K]  
$jYZP O\e  
马荆听完这番话觉得十分可疑。为什么两国的翻译会全部失踪?而且两国之争这么大的事情籍由第三国翻译来达成意识沟通,简直是天方夜谈!于是他提出了疑问—— OXC%d@i  
r 8%uu*g  
「この戦争の発端、すごく匂うと思わないか。その、伽蘭からの文書というのが、偽造物である可能性はあるか?」 2,q45,J/  
(这场战争的发端,你不觉得很可疑吗?来自伽兰的文书,有没有可能是伪造的呢?) 8 Z".&kX  
*^w@[XKbM  
「それは有得ないわ。何故なら、伽蘭と火元の間には、昔から首脳専用の連絡線路があるの。宣戦布告の電文はその線路から入って来たの。」 iOZ#* n  
(那不可能的啊。因为伽兰和火元之间,一直就有首脑专用联络线路的。战书的电文就是从那条线路发进来的。) )5PpG npu  
GEUS 3,  
「そうか。残念だな。この戦争は誰かの陰謀なら、一刻も早く中止させたいだ。だってこんな美しいお嬢さんがその戦争によって辛い思いをしているから。」 y 1*d~S7  
(是吗。太可惜了。如果这场战争是谁的阴谋的话,真想立刻让它停止。因为这么美丽的一位姑娘,正因为这场战争承受着痛苦。) \]Z}~ 6  
v?8zEdS  
「艦長さん・・・」 wE s{59*  
(舰长先生…) #Ud RR  
?RH&q d  
「それにしても両国の首脳も相手国の言葉が分からないとは間抜けな話だな。こちらでは一国の首脳たるものなら、少なくとも六ヶ国語以上身に着けているぞ。」 ,17]3NnoC  
(不过啊,竟然两国首领都不懂得对方国家的语言,也真够丢人的。我们这边身为一国首领的话,至少要掌握六国以上语言呢。) HH^>#Lm>  
<^2\P 5=bm  
「ちぇ~偉そうに。でもそれはすごいね。」 $/:sh=  
(切~臭美。不过是够厉害的呢。) GKRZ%+  
8P$)+FYw  
「ところで、君は何故扉へ向かった?こっちから扉を開けるのか。」 RVYl kXsg  
(说来,你为什么要飞往门那边呢?门可以从这边打开吗?) s`~tG~\8(  
QPp*D5t@  
「いや、その近くまで行って、亜空間通信で仲間に連絡するつもりだった。そうすればあっちから開いてくれる。」 Qz]gir,  
(不,我是打算前往附近,然后用亚空间通信联络我的同伴,那他们就会从那边为我把门打开。) w nE-t  
R`84 kR  
「そうだったのか。いや、君も我々の殺到で大変だったろう。済まないと思っているよ。」 C"zrbWSW)  
(原来是这样啊。唉,你也因为我们突然杀到吃了不少苦头吧。我真的觉得很抱歉。) sx(SEGR  
PS^w 'r  
「なあに、高が戦闘ロボット一台、禍嵐一匹、戦闘機一機、そしてあたしの足一本。って、考えてみりゃ確かに大変。いや、まさに被害甚大なのよ。」 6JYzIwAR  
(没什么,不就是一台战斗机器人,一匹祸岚,一架战斗机,还有我的一只脚嘛。哎不对,想想还真是挺要命的。哎呀,简直就是损失惨重啊。) az#(8i;7  
o3\cIGx  
珊瑚突然假装带着哭腔说话,又把大家逗笑了。 [3^J(vi2  
L;J^N\w7/  
「すまんすまん。正直、そちらの戦争に介入するつもりはないんだ。とんだ誤解によって君を攻撃したことになってしまったが、そのお詫びとして、全治まで本艦に滞在してもらいたい。VIP級のお客様のつもりでいてください。それから、一つお願いしたいことがあるが。」 Efd!p"^}\  
(抱歉抱歉。老实说,我们并不想介入你们的战争。我们因为误解向你发起了攻击,作为赔罪,直到你完全治好之前请留在本舰吧。你可以把自己当作是VIP级的贵宾。另外还有一件事想拜托你。) v7I-[J#9  
JqJ=1D  
「うん、何?」 ae~8'PN  
(嗯,什么呢?) K=_hB#<  
:~l9o  
「本艦の食料はあと25日しか持てない。飢死になる前に元の世界へ帰りたいが、見当も付かない。君は地球の位置を特定する方法とか、なにかご存知ならば、ぜひ教えてもらいたい。」  }GUv  
(本舰的粮食只能再维持25天了。本来想在饿死之前返回原来的世界,但毫无头绪。如果你知道确定地球位置的方法,希望你能告诉我们。) Q`]UwYmh  
)) > z@-  
「ごめんね、食料なら基地には少しあるけど、地球の事は何も知らないんだ。イメージ・ジャンプの事も論理程度少しだけ。詳しい事は一度あたしの祖国へ来てもらえれば、学者達が何か分かるかも知れない。」 1tRM07F\  
(真对不起,粮食的话在基地里还有一些的,但我对地球的事一无所知啊。镜像跳跃也不过是知道一点理论而已。详情可以先来我的祖国一趟,也许学者们知道什么办法。) Vv:(W4V  
Z<y6#<S  
「それは火元の味方になれということかね。」 6:[{CFS  
(那是说我们要站在火元的阵线这边吗。) o,oh_l7  
m=Y7>dr9  
「あたしとしてはそんな事を望まない。けど軍の協力をもらえるには、将軍の許可が必要なの。あたしもただ一兵士で、そこまでの権限がないんだから。」 {$weQ+0lV  
(我是不希望这样的。但要得到军方协助,需要将军的许可。我也只是一个士兵,没有那么高的权限。) 66*c=Z_\  
`[ Wy`\Up  
「そうか。分かった。連絡は取れるのか。」 &f`t'Z  
(是吗。我明白了。能取得联系吗?) _ Xkt|TPX  
# N>lgkD  
「一旦基地へ戻って見よう。そちらには通信機があるんだ。でも貴方達の突入によって壊れていたかも知れないよ。あいにくその壁の方にあったから。」 TPOr{B;UZ  
(先回基地看看吧,那里有通信器。不过你们突入的时候很可能已经把它弄坏了,很不巧它就在那堵墙上。) KzbcbQlJ  
S~x$:My  
「そうでないように祈るしかないか。今日も遅くなった。君は食事してから休でください。話の続けはまた明日にしょう。」 ;Xx |Va5K  
(看来只好祈祷它没坏了。今天也晚了,你先吃过饭休息,明天我们再接着谈吧。) E5=UM_  
f (FL}v0|  
「そうね、あたしも疲れた。なんだかすっきりした気分。今夜ぐっすり寝られそうわ。」 K \((pep  
(是啊,我也累了。一下子觉得心情变得很轻松了,看样子今晚能睡个好觉了。) 3dMqFz  
,i1+'Q(  
「ははは、それはよかったな。私もだ。では、すぐ給仕室に知らせるから、しばらく待ってください。」 yK_Va_   
(哈哈哈,太好了,我也是。那我马上通知厨房,你稍等一下吧。)  :=L.#  
"$yQ3|\|  
「どうも~♡!」 ^V%RzQ"L:  
(谢谢~♡!) PVVQWPxD  
8noHJ"z  
“曾奇还在吗?” 5ugz;.  
[:NN~$V|  
“舰长,有何吩咐?” 6Z `qgN  
5\_?xW=L  
“请帮我准备一人份的晚餐。拿出你的本事,要让客人对我们地球的厨艺赞不绝口。另外,叫人送一份罗汉果龟苓膏到副舰长的房间。” KgBF'C"2  
Bl[pU }<  
“好的,包在我身上!请稍等。” .6cS\?e  
h^'?9>=Y  
黑龙号的厨师长曾奇马上亲自动手,不多时就为珊瑚准备了一份美味的晚餐。至于龟苓膏,那是马荆心疼阿桑朵一直在旁边当同声传译——他说的话和珊瑚说的话,阿桑朵都全部实时翻译给关博士听了!所以她是今晚用嗓子最多的一个人。 >t`| 7N  
% K)nGa;  
当珊瑚还在美美地享用曾奇精心炮制的晚餐时,马荆通过船员各自房间内的视频通信器进行了简短的舰内广播,简单说明了当前的状况,并要求大家不要把珊瑚当成俘虏,而是客人。 B>\pZ~a&0  
bbf;;ch  
这个晚上,黑龙号上的每个人都睡得很香甜。因为多日来压抑在心底的未知造成的不安,这块大石头今天终于被搬走了。 12'|R9  
)/,t  
回家有望了! < +"`n.DX  
l sM vo  
马荆的房间里。阿桑朵依偎在马荆怀里,和心爱的男人相拥入眠。马荆觉得多日压着自己的谜团和重担一下子变轻了很多。虽然火元和伽兰的战争让他很在意,不过他隐隐觉得,这场战争的背后似乎有着一个机关,只要就那么轻轻一拉,就能马上使它停止。到时候珊瑚的祖国,还有和自己操着同样语言的伽兰国,都不需要再承受战争的痛苦。他抱着这个愿望,呼吸着怀中恋人身上散发的沁人心脾的体香,拥有了自进入深蓝以来最惬意的一个晚上。 6Q ON+H  
F-P6x.  
朱建业在梦里和珊瑚手牵着手,在海底像鱼儿一样畅游,珊瑚楚楚动人的脸蛋正妩媚地微笑着凝望自己。朱建业的睡脸上挂满了灿烂的笑容。 )g a t]v  
HVi /2$  
闫无敌梦见已经回到了自己温暖的家,妻子为自己送上了热情地拥抱,儿子缠着自己要听爸爸在异世界英勇的冒险故事。 Dj)P8@:  
hNxI=  
张来顺一听到消息就直接跑去向杨贝贝表白了。杨贝贝一句话也没说,捂着脸扭头就跑。这两人都在胸中乱撞的小鹿带来的兴奋下嘴角挂着害羞的微笑进入了梦乡。 dN%C@>W0[  
<H|'lADE  
珊瑚也熟睡了。梦中,她看到了这样一幅光景。 G{ ~mbas  
jQceuzS/V=  
在她的梦里,火元和伽兰之间的战争就像一片厚厚的乌云,压得她喘不过气来。她想喊,想哭,因为自己的无力和痛苦。但就在她无助地呐喊时,一柄闪耀着流光异彩的黑色利剑自空中一砍而过,把这片厚厚的乌云劈成了两半,随即粉碎了。久违的阳光又照耀在她的祖国土地之上…… >5h\JE  
,LkMQ>  
………………… }FD{KRx  
t5f]S)a5  
天亮了。 ${(/Q=fzv  
j=p>Y{HXY!  
4月6日 AM 7:30 {9p|`~`W  
-ma'Ku  
[ 此贴被无敌队长在2007-08-07 02:17重新编辑 ]
本帖最近评分记录:
  • 金钱:+100(无敌队长) 厨师,你这是顺便日语教
  • 顶端 Posted: 2007-03-25 01:57 | [楼 主]
    无敌队长
    火星后继者》驱魔师
    原创先锋奖 灌水大师奖 终身荣誉奖
    级别: 论坛版主


    精华: 13
    发帖: 47386
    威望: 290 点
    金钱: 8133 胜利币
    贡献值: 0 点
    秘密基地: 火星后继者
    在线时间:2991(小时)
    注册时间:2004-06-01
    最后登录:2008-09-05

     

    BS骗精华和分数的家伙.....还来个中篇上部!
    去拥抱需要你保护的人和你深深爱恋着的人吧!
    顶端 Posted: 2007-03-25 03:59 | 1 楼
    anakei
    火星后继者》棍道
    制图高手奖
    级别: 生与死的界狂神


    精华: 2
    发帖: 4006
    威望: 73 点
    金钱: 236 胜利币
    贡献值: 0 点
    秘密基地: 火星后继者
    在线时间:456(小时)
    注册时间:2005-04-15
    最后登录:2008-08-26

     

    看起来很像中日互译的学术论文
    顶端 Posted: 2007-03-25 07:47 | 2 楼
    mankinsama
    老头团暴力厨师
    积极分子奖 助人为乐奖 原创先锋奖 游戏达人奖
    级别: 论坛版主


    精华: 25
    发帖: 33745
    威望: 1438 点
    金钱: 7502 胜利币
    贡献值: 11 点
    秘密基地: 钢铁兄弟联盟
    在线时间:5159(小时)
    注册时间:2005-09-18
    最后登录:2008-09-06

     

    这篇东西我花费了很巨大的心血啊,队长多多包涵
    顶端 Posted: 2007-03-25 08:24 | 3 楼
    无敌队长
    火星后继者》驱魔师
    原创先锋奖 灌水大师奖 终身荣誉奖
    级别: 论坛版主


    精华: 13
    发帖: 47386
    威望: 290 点
    金钱: 8133 胜利币
    贡献值: 0 点
    秘密基地: 火星后继者
    在线时间:2991(小时)
    注册时间:2004-06-01
    最后登录:2008-09-05

     

    Quote:
    引用第3楼mankinsama于2007-03-25 08:24发表的  : h6YK %,J:y  
    这篇东西我花费了很巨大的心血啊,队长多多包涵
    z"xF{6P`  
    8>G3?=W  
    算了,破例一次,睡觉去,厨师你这个可以出书了........
    去拥抱需要你保护的人和你深深爱恋着的人吧!
    顶端 Posted: 2007-03-25 08:30 | 4 楼
    mankinsama
    老头团暴力厨师
    积极分子奖 助人为乐奖 原创先锋奖 游戏达人奖
    级别: 论坛版主


    精华: 25
    发帖: 33745
    威望: 1438 点
    金钱: 7502 胜利币
    贡献值: 11 点
    秘密基地: 钢铁兄弟联盟
    在线时间:5159(小时)
    注册时间:2005-09-18
    最后登录:2008-09-06

     

    其实我有这样想的
    顶端 Posted: 2007-03-25 09:11 | 5 楼
    物以类聚
    老头团.老毒物.[-----]
    级别: 总版主


    精华: 9
    发帖: 19668
    威望: 130 点
    金钱: 68 胜利币
    贡献值: 3 点
    秘密基地: 老头团本部
    在线时间:13281(小时)
    注册时间:2005-06-18
    最后登录:2008-09-04

     

    连载等的好累人

    我的土豆
    单恋是最傻逼的事,整个单恋过程就是自己一个人在玩帽子戏法,只不过帽子都纯粹的绿色
    作者:cusbber 回复日期:2008-4-4 19:16:13   
      你们的不行 我玩魔兽里面一个猎人的宠物叫"和你老婆发生了关系"他一打人 系统就显示 x的宠物和你老婆发生了关系对x造成了xx点伤害
    顶端 Posted: 2007-03-25 09:32 | 6 楼
    约修亚
    火星后继者》Gintama ED5 Single
    积极分子奖 灌水大师奖 优秀斑竹奖
    级别: 论坛版主


    精华: 5
    发帖: 41049
    威望: 439 点
    金钱: 3458 胜利币
    贡献值: 14 点
    秘密基地: 胜利之歌
    在线时间:4087(小时)
    注册时间:2005-08-27
    最后登录:2008-09-05

     

        有露脸
    顶端 Posted: 2007-03-25 09:57 | 7 楼
    mankinsama
    老头团暴力厨师
    积极分子奖 助人为乐奖 原创先锋奖 游戏达人奖
    级别: 论坛版主


    精华: 25
    发帖: 33745
    威望: 1438 点
    金钱: 7502 胜利币
    贡献值: 11 点
    秘密基地: 钢铁兄弟联盟
    在线时间:5159(小时)
    注册时间:2005-09-18
    最后登录:2008-09-06

     

    Quote:
    引用第7楼来顺仓真于2007-03-25 09:57发表的  : 'xZo rB  
        有露脸
    `6oHTjuC  
    xyZrp   
    还真的哦,最后露了一下下
    顶端 Posted: 2007-03-25 13:53 | 8 楼
    mankinsama
    老头团暴力厨师
    积极分子奖 助人为乐奖 原创先锋奖 游戏达人奖
    级别: 论坛版主


    精华: 25
    发帖: 33745
    威望: 1438 点
    金钱: 7502 胜利币
    贡献值: 11 点
    秘密基地: 钢铁兄弟联盟
    在线时间:5159(小时)
    注册时间:2005-09-18
    最后登录:2008-09-06

     

    Quote:
    引用第6楼物以类聚于2007-03-25 09:32发表的  : rmmX'd~  
    连载等的好累人
    y~6%\LTh5\  
    aj?::0@;  
    我自己也觉得很不幸。。。。。。 Qixyj#Ot   
    66[(@6M:  
    在语言区日语版块那个高价招收输入员的帖子你们都看到了吧,我必须在四月底之前完成。为了保证目标,这边的续篇虽然我也会尽最大努力往下写,但保守估计,五月之前到不了结局了。因为后面还没出场的另外两个女主角的戏份都很重,还和已经登场的珊瑚有协作精彩演出。
    顶端 Posted: 2007-03-25 13:56 | 9 楼
    « 1 2345» Pages: ( 1/5 total )
    帖子浏览记录 版块浏览记录
    胜利之歌超级论坛 » 活动区


    浙ICP备05022506号
    Total 0.512280(s) query 5, Time now is:09-06 02:48, Gzip enabled
    Powered by PHPWind v6.3.2 Certificate Code © 2003-08 PHPWind.com Corporation