查看完整版本: [-- [求助]大家帮忙翻译一下，我要去提意见！ --]

胜利之歌超级论坛 -> 日语学习 -> [求助]大家帮忙翻译一下，我要去提意见！ [打印本页] 登录 -> 注册 -> 回复主题 -> 发表主题

无敌队长 2007-06-02 18:56

※こちらはサポート専用のメールフォームです。
　　　一般のメッセージ、募集要項に対する応募等は
　　　こちらでは一切受け付けておりません。
　　　送信されましても対応出来ませんので
　　　予めご了承下さい。
※お使いのPCのスペックを必ずご記載ください。
　　　記載のない場合、不具合の原因が特定されない
　　　可能性が大きくなります。
※フォームにて質問も受け付けておりますが、
　　　頂いたメールに対し確実に
　　　返信されるものではありません。
※ご報告、ご質問頂いた項目への対応は、
　　　原則として各ゲームのサポート情報欄への
　　　反映をもって換えさせて頂きます。
　　　ご質問頂く前に各ゲームのサポート欄をよく御覧下さい。
以上をご理解頂いた上でのメールの送信をお願い致します。


種別  NRF サポートメールフォーム 

ご用件  バグ報告 質問等 

お名前（必須） 

メールアドレス（必須） 

使用OS  WindowsXP Windows2000 WindowsMe Windows98 WindowsVista その他 

CPU 
メモリ容量  2GB以上 1GB以上 512MB以上 256MB以上 256MB以下 

グラフィックボード 

メッセージ 

受付確認 ５分程で自動返信の受領メッセージが届きます。

届かない場合はご記載のメールアドレスが

間違っている可能性が御座いますので

再度ご確認ください。

碎星蓝 2007-06-03 11:40
※此处为支持专用邮件处理,对于一般问题,以及招集事项所响应的应征一切不予接受,在发送信息后不会给予回复,在此请给予谅解.
※请一定记载PC的规格,在没有记载的情况下、产生不适应这样的不特定的原因的可能性较大。
※在表单上提问所受理的消息不给回复。
※报告、提问所对应的项目，原则上会在各游戏支持栏里交替显示，在提问前请先看各游戏支持栏。
请在阅读以上注意事项后，发送邮件。
种类 NRF 支持邮件格式

事件，BUG报告，提问

名字（必须）

E-MAIL地址（必须）

使用系统  WindowsXP Windows2000 WindowsMe Windows98 WindowsVista その他

CPU
内存容量  2GB以上 1GB以上 512MB以上 256MB以上 256MB以下
图形端口（个人认为是显卡端口）

消息

收到后会在5分钟左右自动回信消息已收到。
在没有收到的时，可能是所输入错误的E-MAIL地址错误，请再次确认。

无敌队长 2007-06-04 08:30
Quote:
引用第1楼碎星蓝于2007-06-03 11:40发表的  :
※此处为支持专用邮件处理,对于一般问题,以及招集事项所响应的应征一切不予接受,在发送信息后不会给予回复,在此请给予谅解.
※请一定记载PC的规格,在没有记载的情况下、产生不适应这样的不特定的原因的可能性较大。
※在表单上提问所受理的消息不给回复。
※报告、提问所对应的项目，原则上会在各游戏支持栏里交替显示，在提问前请先看各游戏支持栏。
请在阅读以上注意事项后，发送邮件。
.......


非常感谢，碎蓝同志


查看完整版本: [-- [求助]大家帮忙翻译一下，我要去提意见！ --] [-- top --]


Powered by PHPWind v6.3.2 Code © 2003-05 PHPWind
Time 0.138461 second(s),query:4 Gzip enabled

You can contact us